注解

词语解释

注解[ zhù jiě ]

⒈  对文句进行批注解释。

英annotate; explain with notes;

⒉  注释的文句内容。

英note; footnote; annotation;

引证解释

⒈  用文字来解释字句。

引《后汉书·儒林传上·杨伦》：“扶风 杜林 传《古文尚书》、 林 同郡 贾逵 为之作训， 马融 作传， 郑玄 注解，由是《古文尚书》遂显於世。”
宋 欧阳修 《＜删正黄庭经＞序》：“其难晓之言，略为注解。”
清 平步青 《霞外攟屑·论文上·杜牧之》：“今之言者，必曰使圣人微旨不传，乃 郑玄 辈为注解之罪，僕观其所解释，明白完具。”

⒉  泛指解释。

引《儿女英雄传》第三八回：“好端端的话，被这位太太一下注解，他姊妹听着益发不好意思。”
艾芜 《人生哲学的一课》三：“﹝我﹞就只是知道这一点子，然而这一点也尽够一个沦落人的注解了。”

⒊  解释字句的文字。

引三国 吴 陆绩 《述玄》：“后数年专精读之，半岁间粗觉其意，於是草创注解，未能也。”
宋 赵与时 《宾退录》卷一：“灵素 被旨修道书，改正诸家醮仪，校讎《丹经·灵篇》，删修注解。”
清 俞樾 《茶香室续钞·李善注＜文选＞有数本》：“其絶笔之本，兼释音训义，注解甚多。”
胡适 《＜墨子小取篇＞新诂·序例》：“全篇共分九节，现在逐节分写。本文逐字隔开，注解用五号字，注之注用六号字。”
1. 用文字来解释字句。 明 李贽 《答邓石阳书》：“昨者復书‘真空’十六字，已説得无渗漏矣，今復为註解以请正，何如？”
《镜花缘》第九三回：“不是《博雅》、《方言》的别名，就是《山海经》、《拾遗记》的冷名，先要註解，岂能雅俗共赏。”

⒋  解释字句的文字。

引元 无名氏 《端正好》套曲：“初学篤志真心爱，广看些经书註解，忽然间心地悟豁然开。”
明 吕柟 《朱四子抄释》卷一：“读书须是将本文熟读，且咀嚼有味，若有理会不得处，然后将註解看，方是有益。”
清 朱之瑜 《答桐山知几书》：“故不肖於古文子史中註解时有批抹者，此惟可与知者道耳，与庸人言，无不抵掌而笑。”

⒌  神鬼名。民间传说指阴司第一阎王殿中职掌解送鬼魂并令其注册者。

引清 李斗 《扬州画舫录·新城北录中》：“一为 关帝 、二十四功曹、二十四註解、北极、五祖、天师出跡。”

国语辞典

注解[ zhù jiě ]

⒈  解释字句的意义。

引《后汉书·卷七九·儒林传上·杨伦传》：「扶风杜林传古文尚书，林同郡贾逵为之作训，马融作传，郑玄注解，由是古文尚书遂显于世。」
宋·邢昺〈孝经注疏序〉：「诸家注解，皆荣华其言，妄生穿凿。」

近解释 解说 注脚 说明

⒉  解释字句意义的文字。

引三国吴·陆绩〈述玄〉：「后数年专精读之，半岁闲粗觉其意，于是草创注解。」
宋·赵与时《宾退录·卷一》：「灵素被旨修道书，改正诸家醮仪，校雠丹经、灵篇，删修注解。」

德语Erläuterung (S)​