藏语在线翻译“祝福你”,音调,拟汉字

领导 0 33

藏语在线翻译“祝福你”,音调,拟汉字,第1张

藏语在线翻译“祝福你”,音调,拟汉字
导读:音调:ki(四声)la(轻声)mon(一声)dun(一声)xu(差不多为四声)。藏语介绍:声调:藏文本是记录了7世纪的藏语语音,当时没有声调;当代藏语以拉萨方言为标准语,产生了四个声调:调值为55的高平调(标为´或˥˥)、调值为53的降调(

音调:ki(四声)la(轻声)mon(一声)dun(一声)xu(差不多为四声)。

藏语介绍:

声调:藏文本是记录了7世纪的藏语语音,当时没有声调;当代藏语以拉萨方言为标准语,产生了四个声调:调值为55的高平调(标为´或˥˥)、调值为53的降调(标为^或˥˧)、调值为12的低平调(标为`或˩˨)、调值为14的升调(标为ˇ或˩˦)。每个音节的声调和该音节在7世纪的声母和韵尾有严密的对应关系,以浊辅音字母为基字的音节在当代藏语里读做低平调,以清辅音字母为基字的音节在当代藏语里读做高平调,以-ག、-གས、-བ,-བས,-ད,-ས,-ངས和-མས为后加字的音节,原本高平调要变为降调,原本低平调要变为升调。

辅音:藏文有30个基本单辅音字母,每个字母在7世纪的发音是辅音加元音a。在当代拉萨音的发音出现了有规律的变化,基字声母为浊塞音、浊擦音和浊塞擦音的字母读成相对应的送气清辅音。

ལོ་གསར་བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།(读法:挪撒扎西德勒)。

藏语,属汉藏语系藏缅语族藏语支。分布在中国西藏自治区和青海、四川甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州以及甘肃甘南藏族自治州与云南迪庆藏族自治州5个地区。巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹四个国家,也有人说藏语。

藏语主要分为三大方言:卫藏方言(即拉萨话)、康方言(德格话、昌多话)、安多方言。

藏语中的新年贺词

“扎西德勒”——吉祥如意

“洛萨尔桑”——新年好

“扎西德勒彭松错”——晚辈祝福老人:吉祥如意,功德无量

“阿妈巴珠工康桑”——愿女主人健康长寿!

“顶多德瓦土巴秀”——愿岁岁平安吉利!

“南央宗聚悦巴秀”——愿年年这样欢聚!

“吉吉!索索!拉结罗!”——祈求神灵赐予幸福和平安!

“祝福的”就不用解释了哈!

隆达是藏语音译过来的,是一种宗教祭祀祈祷用的“小纸片”。

四方形,手掌大小的纸片,上面印绘有黑色宗教图案,与哈达颜色相同共五种(红黄白绿蓝,一张纸片就一种颜色)。使用抛撒的方式,让其随风飘扬。对了“隆”在藏语是风的意思。

因为风能吹动经幡,隆达被风吹动的声音也像是在诵读经文的声音,所以是很神圣的,很美好的仪式,是与神灵的对话。

当然,这个仪式可以随时但不随地举行。