关于 圣诞快乐 的各国语言翻译。

问答 0 80

关于 圣诞快乐 的各国语言翻译。,第1张

关于 圣诞快乐 的各国语言翻译。
导读:英文:merry Christmas日文:メリークリスマス韩文:즐거운 성탄西班牙:Feliz Navidad泰语:สุขสันต์วันคริสต์มาส俄语:Счастливого Рождества葡萄牙语 :Feliz Nata节日

英文:merry Christmas

日文:メリークリスマス

韩文:즐거운 성탄

西班牙:Feliz Navidad

泰语:สุขสันต์วันคริสต์มาส

俄语:Счастливого Рождества

葡萄牙语 :Feliz Nata

节日形式:

圣诞贺卡作为圣诞节礼物在美国和欧洲很流行,许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻,新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。

圣诞节这天寄赠圣诞贺卡,除表示庆贺圣诞的喜乐外,就是向亲友祝福,以表思念之情。尤其对在孤寂中的亲友,更是亲切的关怀和安慰。

节日饮食:

圣诞节饮食包括火鸡、树干蛋糕、杏仁布丁、姜饼、海鲜、glogi酒、沙滩宴、玉米粥等。

上с

рождеством

христовым!

直接说с

рождеством,重音在最后一个"о&quot!就可以

中文发音大致为“丝

拉日接斯特沃姆”

  1节日快乐 С празником! Фраза используется ля позравления с люым празником

 2新年好 С Новым гоом! Для позравления с Новым гоом

 3 生日快乐 С нём рожения! Позравление именинника

 4 恭喜发财 Желаю уачи!(по-моему: Желаю вам огромного огатства!) Пожелание уачи рузьям и коллегам

 5 万事如意 Пусть всё ует так, как вы хотите! Пожелаение уачи рузьям и коллегам

 6合家欢乐 Пусть вся ваша семья ует счастлива! Пожелание на семейном празнике, на встречах семьями

 7心想事成 Пусть все наши желания исполнятся! Личное пожелание успеха люому человеку

 8好运连连 Пусть уача всега сопутствует вам! Пожелание уачи люому человеку в люом начинании

中文:圣诞快乐

英文:merry Christmas

日文:メリークリスマス

韩文:즐거운 성탄

俄语:Веселое Рождество

荷兰语:Vrolijke Kerstmis

希腊语:Καλά Χριστούγεννα

法语:Joyeux Noël

意大利: Bion Natale

比利时: Zalige Kertfeest

墨西哥:Feliz Navidad

泰语:Sawadee Pee Mai

越南语:Chuc Mung Tan Nien

丹麦: Glaedelig Jul

荷兰:Hartelijke

朝鲜语:Saehae Bock Mani ba deu sei yo!

扩展资料:

地区特色

英国

英国人在圣诞节是最注重吃的,食品中包括烧猪、火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等。每一个家人都有礼物,仆人也有份,所有的礼物是在圣诞节的早晨派送。有的唱圣诞歌者沿门逐户唱歌报佳音,他们会被主人请进屋内,用茶点招待,或者赠小礼物。

美国

因为美国是由许多民族组成的国家,所以美国人庆祝圣诞的情形也最为复杂,从各国来的移民仍多依照他们祖国的风俗。不过,在圣诞时期,美国人的门外挂着花环以及其它别致的布置则是一样的。

中国

虽然圣诞节是从西方传入的节日,但圣诞节在中国的火爆程度绝不亚于其他国家。 [3]  在中国,有在圣诞前夜平安夜给亲朋好友送苹果的习俗,而且这个习俗其实是中国人开创的。苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是就有了平安夜送苹果的习俗。连外国人都对中国人的脑洞佩服的五体投地。

法国

法国的一般成年人,在圣诞前夕差不多都要到教会参加子夜弥撒。在完毕后,家人同去最年老的已婚的哥哥或姊姊的家里,团聚吃饭。这个集会,讨论家中要事,但遇有家人不和睦的,在此后也前嫌冰释,大家要和好如初了,所以圣诞在法国是一个仁慈的日子。 

西班牙

西班牙的儿童会放鞋子在门外或窗外,接收圣诞礼物。在许多城市里有礼物给最美丽的子女。牛在那天也能得到很好的待遇。据说在耶稣诞生时,曾有一头牛向他吐气来使到他得到温暖。

——圣诞

越南语:Tôi muốn bạn một Happy Christmas Eve(祝你平安夜快乐)

希腊语:∑ας εύχομαι καλή παραμονή των Χριστουγέννων(祝你平安夜快乐)

俄语:Желаю вам счастливого Рождества

(祝你平安夜快乐)

德语:Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest Eve

英语 Merry Christmas!

Hungarian匈牙利语圣诞快乐-Kellems karácsonyt!

China中文圣诞快乐 - Sheng Dan Kuai Le

Italy意大利语圣诞快乐 - Bion Natale

Belgium比利时圣诞快乐 - Zalige Kertfeest

Mexico墨西哥圣诞快乐- Feliz Navidad

Denmark丹麦语圣诞快乐 - Glaedelig Jul

Netherlands荷兰语圣诞快乐 - Hartelijke Kerstroeten

Sweden瑞典语圣诞快乐- God Jul

Norway挪威语圣诞快乐 - Gledelig Jul

Poland波兰语圣诞快乐- Boze Narodzenie

Finland芬兰语圣诞快乐 - Hauskaa Joulua

Portugal葡萄牙语圣诞快乐 - Boas Festas

France法语圣诞快乐 - Joyeux Noel

Romania罗马尼亚语圣诞快乐- Sarbatori vesele

Germany德语圣诞快乐 - Frohliche Weihnachten

Russia俄罗斯语圣诞快乐 - Hristos Razdajetsja

Greece希腊语圣诞快乐 - Eftihismena Christougenna

Spain西班牙语圣诞快乐 - Felices Pascuas, Feliz Navidad

Ireland爱尔兰语圣诞快乐 - Nodlig mhaith chugnat

Wales威尔士圣诞快乐 - Nadolig Llawen

Dutch荷兰语: zalig kerstfeest or prettig kerst(feest)

French法语: Joyeux Noël

German德语: fröhliches Weihnachten

Greek希腊语: Καλά Χριστούγεννα

Italian意大利语: Buon Natale

Korean韩语: 즐거운 성탄

Portugese葡萄牙语: Natal feliz

Spanish西班牙语: Feliz Navidad

Norwegian挪威语: lystig jul

slovenian斯洛文尼亚语: vesel bozic

hungarian匈牙利语: Boldog karacsonyt!

Lithuanian立陶宛语: Su Sventom Kaledom!

Navajo纳瓦霍语: Nizhoni Kiee'mish!

[أربيك]阿拉伯语:عيد ميلاد المسيح سعيدة

圣诞快乐 英语Merry Christmas

德语Frohe Weihnachten

日语メリークリスマス

法语Joyeux Noël

西班牙语Feliz Navidad

意大利语Buon Natale

荷兰Vrolijke Kerstmis

希腊Καλά Χριστούγεννα

俄语Веселое Рождество

葡萄牙语Christmas Alegre

新年快乐

英语Happy New Year

德语Glückliches Neues Jahr

日语明けましておめでとう

法语Nouvelle Année Heureuse

西班牙语Feliz Año Nuevo

意大利语Nuovo Anno Felice

荷兰Gelukkig Nieuw Jaar

希腊Καλή χρονιά

俄语С Новым годом

葡萄牙语Ano Novo Feliz

就知道这些了

圣诞快乐10种说法:意大利语Buon Natale、希腊语Καλα Χριστουγεννα、西班牙语Feliz Navidad、日语メリークリスマス、葡萄牙语Feliz Natal、法语Joyeux Noël、俄语СРождеством Христовым、朝鲜语메리 크리스마스、阿拉伯文عيد ميلاد سعيد、英语Merry Christmas。

1、踩着风的翅膀,向幸福飞翔;迎着雪的足迹,朝希望致意;吹起一缕快乐,洒落一声祝福,愿弥漫着浪漫的气息里,你的身边满满地都是甜蜜,祝圣诞快乐!

2、吉祥的节日,温馨的氛围,喜悦的场景,欢乐的时刻,真诚的祝福,知心的问候,圣诞节到,愿你拥有:健康的身体,快乐的生活,幸福的人生,圣诞快乐!

3、雪花飞舞,增添冬日的浪漫;灯火缤纷,点亮欢乐的圣诞之夜;银铃响动,细听风声中的心愿祝福;坐拥炉火,共享此刻美好时光,祝圣诞快乐!

4、雪花飘起,寒风吹起,浪漫的圣诞已飘然而至,愿我的问候,像烛光刺透寒夜,提前给你带来春的暖意,享受生活,保重身体,祝你圣诞快乐!天天快乐!

5、寒冷的冬天有个浪漫的节日是圣诞,浪漫的圣诞里有个祝福的信息在传遍,传遍的信息里满满的是平安,平安的传递里是你的健康我的祝愿,祝圣诞快乐!

6、雪花纷飞,飘落了吉祥;驯鹿飞驰,驮来了好运;铃声叮当,传来了喜讯;圣诞到了,送来了祝福:祝你圣诞快乐,心想事成,阖家幸福,天天开心!

7、圣诞钟声响,悠远万里长,栽下圣诞树,许愿在心房,愿你身体棒,快乐笑脸扬;愿你幸福满,爱情永徜徉;愿你事业顺,成功在身旁,祝圣诞快乐!

8、奉上一颗幸福的心,在这特别的日子里,愿幸福,如意,快乐,鲜花,一切美好的祝愿与你同在,圣诞快乐!

9、白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐!在这个雪花纷飞的,日子,希望我的祝福能驱走窗外的严寒,祝圣诞快乐!

10、情意绵绵,喜乐常,事事如意,人安康,风花雪月,圣诞至,祝福千万,表衷肠,家和兴旺,亲人吉祥,事业中天,学业辉煌,圣诞节快乐!