.jpg)
.jpg)
导读：《新年好》是改编自朝鲜**《卖花姑娘》主题曲的一首儿歌。原曲是英国一首非常著名的曲子《Happy new year》。扩展资料：歌词：新年好呀新年好呀，祝贺大家新年好。我们唱歌我们跳舞，祝贺大家新年好。英文版歌词：Happy New Yea
《新年好》是改编自朝鲜**《卖花姑娘》主题曲的一首儿歌。
原曲是英国一首非常著名的曲子《Happy new year》。
扩展资料：
歌词：
新年好呀新年好呀，
祝贺大家新年好。
我们唱歌我们跳舞，
祝贺大家新年好。
英文版歌词：
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好；
我们唱歌，我们跳舞，祝贺大家新年好。
新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好；
我们唱歌，我们跳舞，祝贺大家新年好。
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好；
我们唱歌，我们跳舞，祝贺大家新年好。
新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好；
我们唱歌，我们跳舞，祝贺大家新年好。
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
Happy New Year, Happy New Year,
Happy New Year to you all;
We are singing, we are dancing,
Happy New Year to you all
乐曲背景
本歌曲原是基督教的圣曲之一，属于节日圣曲——新年圣曲。现在已经超出了宗教范畴，凡遇新年都可使用此歌曲。
乐曲赏析
歌曲曲调活泼、喜庆，歌词不断重复、朗朗上口，是儿童学习英语和唱歌的好曲目，也是新年文艺晚会常用的曲目。
hapoy new year 英文歌歌词如下：
No more champagne
香槟饮尽
And the fireworks are through
烟花散落
Here we are, me and you
我和你在这里
Feeling lost and feeling blue
失落并忧伤着
It's the end of the party
这是派对的尾声
And the morning seems so grey
清晨如此灰暗
So unlike yesterday
昨日已不再
Now's the time for us to say
现在我们该说
Happy new year
新年快乐
Happy new year
新年快乐
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
愿我们时时拥有邻居如友的世界
Happy new year
新年快乐
Happy new year
新年快乐
May we all have our hopes, our will to try
愿我们都有可以去为之努力的希望和心愿
If we don't we might as well lay down and die
如果没有的话我们宁愿躺在地上等死
You and I
你和我
Sometimes I see
有时我看到
How the brave new world arrives
这勇敢的新世界是如何到来的
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
我看到它如何在我们生命的灰烬下繁华起来
Oh yes, man is a fool
对，人类就是傻瓜
And he thinks he'll be okay
他认为他会好的
Dragging on, feet of clay
于是在致命的弱点上拖延着
Never knowing he's astray
却不知他已误入歧途
Keeps on going anyway
不管怎样还继续走着
Happy new year
新年快乐
Happy new year
新年快乐
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
愿我们时时拥有邻居如友的世界
Happy new year
新年快乐
Happy new year
新年快乐
May we all have our hopes, our will to try
愿我们都有可以去为之努力的希望和心愿
If we don't we might as well lay down and die
如果没有的话我们宁愿躺在地上等死
You and I
你和我
Seems to me now
似乎对我来说
That the dreams we had before
曾经拥有过的梦想
Are all dead, nothing more
全都消逝了，荡然无存
Than confetti on the floor
地上的这些彩色纸屑
It's the end of a decade
是这十年的终结
In another ten years time
在接下来的十年
Who can say what we'll find
谁知道我们将会追寻到什么
What lies waiting down the line
还有什么谎言在等待着我们
In the end of eighty-nine
在89年年末
Happy new year
新年快乐
歌曲资料
《happy new year》是瑞典ABBA乐团演唱的歌曲，由Benny Andersson、Bjorn Ulvaeus填词，Benny Andersson、Bjorn Ulvaeus谱曲，收录在专辑《Super Trouper》中。中文歌翻译是《新年快乐》，一首充满喜庆和欢乐气氛的歌曲，通过简单的歌词和旋律，传递出对新年的祝福和美好愿望。
歌曲以“Happy New Year”为主题，通过重复的歌词和旋律，营造出一种欢快、热烈的氛围。歌词中表达了对新年的祝福和美好愿望，同时也表达了人们在新年之际的喜悦和兴奋之情。歌曲的旋律简单易记，容易感染听众的情绪。通过简单的旋律和节奏，歌曲传递出一种轻松、愉悦的感觉，让人们在新年之际感受到一种温馨和幸福。
翻译：
Happy New Year，Happy New Year，
Happy New Year to you all
We are singing，We are dancing，
Happy New Year to you all
Happy New Year，Happy New Year，
Happy New Year to you all
We are singing，We are dancing，
Happy New Year to you all
这首新年好的儿歌原是基督教的圣曲之一，属于节日圣曲——新年圣曲。现在已经超出了宗教范畴，凡遇新年都可使用此歌曲。
这首歌曲的曲调活泼、喜庆，歌词不断重复、朗朗上口，是儿童学习英语和唱歌的好曲目，也是新年文艺晚会常用的曲目。
新年，即一年的第一天，为世界多数国家通行的节日。世界各国，特别是古代都有不同的日期，现代世界多数国家为公元制纪年的1月1日。现代将“元旦”称为公历新年，将“春节”称为农历新年。当日，人们会以各种不同的方式庆祝新年的到来。
新年快乐
January sky like a slate wiped clean
（一月的天空像一块被擦净的石板）
And stillness of air where nothing has been
（空气里一片寂静,如空无一物）
Wait for your word as if to say
（等候着你的话,仿佛在说）
Another last chance lives from today
（从今天起,另一个最后的机会诞生）
Happy New Year—the world just keeps turning
（新年快乐——世界只是不停地）
Day into night, night into day
（从日到夜,从夜到日地转动）
Holding on tight, millions all hoping
（紧握着时间,数百万的人都希望）
Something like love will light up the way
（有像爱这样的东西照亮前路）
Dying for change, but the feeling won’t last
（渴望着改变,但这种感觉不会持久）
Summer will come and be over too fast
（夏天到来,又匆匆结束）
Grow into sun, fade into rain
（在阳光里生长,在雨中枯萎）
A miniature life to live over again
（人生的缩影不断重演）
Happy New Year—the world just keeps going
（新年快乐——世界只是不停地）
Tumbling round, screaming through space
（绕动旋转,在时空中尖叫）
Holding on tight, millions all hoping
（紧握着时间,数百万的人都希望）
Something like love will light up their face
（有像爱这样的东西能照亮前路）
Happy New Year to everyone hurting
（祝每一个伤心的人新年快乐）
Praying this time it all becomes clear
（愿这以后,一切都会清晰明了）
Here when the light is pale and uncertain
（在这儿,在跃动的微光中）
Happy New Year
（新年快乐）
Happy New Year
（新年快乐）
