.jpg)
.jpg)
导读：I wish you in the New Year: a harmonious family, a happy year; Happy life, I am in peace; Every day spirit hundredfold,
I wish you in the New Year: a harmonious family, a happy year; Happy life, I am in peace; Every day spirit hundredfold, month jubilant; Every year financial resources, peace and harmony! Happy Spring Festival!
意思是：祝你在新年里：一家和和睦睦，一年开开心心；一生快快乐乐，一世平平安安；天天精神百倍，月月喜气洋洋；年年财源广进，岁岁平安祥和！春节快乐！
The Spring Festival is coming soon, the phone message crowded explosion, in order not to participate in the fun, in advance for you to, I wish you a New Year more red envelopes, health around you, wealth to you, happy smile all day, with happiness always embrace!
意思是：春节马上就到，电话短信挤爆，为了不凑热闹，提前为你送到，祝你新年多红包，健康围你绕，财富向你招，整天开心笑，同快乐幸福永远拥抱！
Say hello to the New Year I wish: New Year new look, New Year new atmosphere, New Year new starting point, New Year new start, New Year new mood, New Year new luck, New Year new situation, New Year new harvest, New Year new leap!
意思是：辞旧迎新，新年问好。祝君：新年新面貌、新年新气象、新年新起点、新年新开始、新年新心情、新年新运程、新年新局面、新年新收获、新年新跨越！
01
New year's greetings
新年祝福，吉祥话，英语中可以说：
New year's wishes/greetings/lucky sayings
在北美，很多外国人都会说“Gung Hay Fat Choy”（恭喜发财），甚至把它误以为是新年快乐的意思。
恭喜发财 "Wishing you wealth and prosperity!"
Prosperity成功、繁荣，动词为prosper，它不仅能指财富上的成功，也可以指个人能力的成长。
“恭喜发财”后面通常还会接着一句：
红包拿来 "give me some lucky money NOW"
红包也可以从事实层面译为Red envelope，但lucky money更容易让外国人明白它的含义。
在祝福时很常用这个句式"May you…"：
万事如意 "May all your wishes and dreams come true"
新年吉祥 "May the New Year bring you luck and peace"
02
Wealth related ones
和财富有关的吉祥话：
财源广进 "May wealth flow in"
和气生财 "May harmony bring wealth"
财源滚滚 "May wealth come pouring in"
Pour有倾泻，骤雨的意思，形容钱财源源不断地涌来。
03
General ones
常说的吉祥话：
大吉大利"May you have great luck and great profit"
这里的“大”用great表示。
年年有余"May you have abundance every year"
“余”是盈余，富余的意思，译为“abundance”。
事业发达 "May your career take off"
Take off: （飞机）起飞,（经济等）迅速发展
生意兴隆 "May your business flourish"
Flourish: 兴旺，繁荣
学业进步 "May your studies improve"
步步高升 "May every step take you higher"
新年进步 "May the New Year bring better things"
笑口常开 "May you smile often"
身体健康 "Wishing you good health in the new year"
合家安康 "May the New Year bring prosperity, health and wealth for your whole family "
以下是英语资源频道为大家整理的新年英语祝福语给所有人，我给大家拜年啦 蛇年大吉大利万事如意:)
新年贺卡英文祝福语:写新年贺卡的时候用得着的英语祝福句子。
1 A beautiful wish to you and your family — live a happy life and everything goes well
祝福您和您的家人幸福快乐，万事如意。
2 Good health， good luck and much happiness throughout the new year
祝你在新的一年里，拥有健康、幸运和快乐。
3 I give you endless brand-new good wishes Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
4 At new year and always， may peace and love fill your heart， beauty fill your world， and contentment and joy fill your days
既是新年的祝福，也是平日的希冀，愿你心境祥和、充满爱意，愿你的世界无比美好，愿你一切称心如意、快乐无比。
5 May the coming new year bring you joy， love and peace
愿新年为你带来快乐、友爱和宁静。
6 May the joy and happiness around you today and always
愿快乐幸福永伴你左右。
7 On the occasion of the new year， may I extend to you and yours our warmest greetings， wishing you a happy new year， your career greater success and your family happiness
在此新年之际，我向您和您的家人致以最衷心的节日问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
8 Please accept my sincere wishes for the new year I hope you will continue to enjoy good health
请接受我诚挚的新年祝福，祝您健康长寿。
9 Please accept our wishes for you and yours for a happy new year
请接受我们对你和家人的美好祝福，祝你们新年快乐。
10 Good luck， good health， good cheer， I wish you a happy new year
愿好运、健康、佳肴伴随你度过一个快乐的新年。
11 Good luck in the year ahead
祝在新的一年里吉星高照。
12 May you come into a good fortune! Live long and proper! May many fortunes find their way to you!
恭喜发财!多福多寿!财运亨通!
